fvn-rs.net

von **Martin Ecker** » 6. Jun 2010 23:14

Danke, liebe Christina, für diese große Arbeit. :-)

von **Germain** » 7. Jun 2010 11:34

="Christina"]Nein, lieber Germain,
der erwähnte Vortrag fehlt auch in der Online-Ausgabe von fvn-rs.net NICHT; er ist hier zu finden:
Esoterische Stunde, München, 07. Dezember 1909, man muß nur auf der Bildschirmseite herunterscrollen bis Seite 546 – voilà :-).

Ja danke, ich habe sie gefunden! das bedeutet also nur, dass sie in der Inhaltansgabe nicht enthalten, wie man hier sehen kann:

http://www.anthroposophieonline.net/ind ... ut=default

In meiner gedruckten Ausgabe des Bandes steht sie zwar in der Inhaltsangabe drin, allerdings so als wäre sie in Berlin statt in München gehalten worden. Derselbe Fehler findet sich auch - wie oben schon geschrieben- in der PDF-Version, wie man hier in der Inhaltsangabe sehen kann:

http://fvn-rs.net/PDF/GA266a.pdf

.

Die (*)-Ausgaben der online-GA werden alle von mir erstellt, natürlich ginge die Arbeit daran viel schneller vorwärts mit entsprechender Unterstützung.

heisst das du tippst das alles mit der Hand??

Es handelt sich hierbei jedoch nicht nur um eine Fehlerbereinigung der Texte. Dies steht natürlich an erster Stelle, doch für die bessere Lesbarkeit habe ich auch ein komplett neues Layout erstellt mit entsprechenden Überschriften, Tabellensatz, Absatzstilen, Paginierung etc. Außerdem sind nunmehr die zugehörigen Bilder miteingebunden, es gibt die Inhaltsverzeichnisse gesondert und manchmal sogar ein paar Extras im Anhang wie noch nicht veröffentlichte Vorträge Rudolf Steiners zum gleichen Thema*), Texte aus früheren Ausgaben, die in den neuesten Ausgaben gestrichen wurden oder Bilder und Grafiken, die in den GA-Printausgaben gar nicht enthalten sind (z.B. zuletzt in GA 104 *).

Interessant! aber unglaublich viel Arbeit...

– aber wenn jemand anschließend das gründliche Korrekturlesen übernehmen möchte,

Hast du konkrete Vorstellungen dazu, wie das gehen könnte?

von **Christina** » 8. Jun 2010 11:04

Danke, lieber Germain, für Deine Antwort und Deiner nochmaligen Nachfrage:

Hast du konkrete Vorstellungen dazu, wie das gehen könnte?

Ja: einfach alle online-GA-Ausgaben, die mit einem (*) versehen sind, bedürfen eines sorgfältigen Korrekturlesens.
Gefundene Fehler bitte hier melden, mit den konkreten Angaben, wie sie schon zu Beginn des threads beschrieben sind.

Herzlich, Christina

von **sbont** » 26. Jul 2010 10:21

Liebe Leute,

In Ga 105 steht auf Seite 11 das folgende: :"Aus dem Vorwort von Marie Steiner
2ur ersten Buchausgabe (1930)" . "2ur" muss sein "zur".

Weiteres habe Ich bemerkt das nicht das ganze Vorwort von Marie Steiner in die Ausgabe von 1983 steht.
Ich habe das Buch "Welt, Erde und Mensch" (Ausgabe 1930) hier zu Hause und darinnen steht das ganze Vorwort. Ich habe die Möglichkeit das ganze Vowort zu scannen mit OCR-Software.
Wenn Sie die Texte wollen, fang Ich met dem scannen an.

Herzliche Grüssen,

Sjaak Bont,
Niederlände
s.bont@hccnet.nl

fvn-rs.net

Textfehler in den online-Ausgaben der GA

Re: Textfehler in den online-Ausgaben der GA

Re: Textfehler in den online-Ausgaben der GA

Re: Textfehler in den online-Ausgaben der GA

Re: Textfehler in den online-Ausgaben der GA

Wer ist online?